查看完整版本: The Messenger

The Messenger

[color=Blue][b]                             The Messenger[/b][/color]

[quote][size=4][color=Black]The Messenger
When you feel you're alone
Cut off from this cruel world
Your instincts telling you to run
Listen to your heart
Those angel voices
They'll sing to you / they'll be your guide back home

When life leaves us blind
Love keeps us kind
It keeps us kind

When you've suffered enough
And your spirit is breaking
You're growing desperate from the fight
Remember you're loved and you always will be
This melody will bring you right back home

When life leaves us blind
Love keeps us kind
When life leaves us blind
Love keeps us kind
It keeps us kind[/color]

[color=Black]    信使[/color]

[color=Black]当你感觉到孤独[/color]
[color=Black]与这个残酷的世界隔绝[/color]
[color=Black]你的直觉告诉你要继续[/color]
[color=Black]倾听你的内心[/color]
[color=Black]那些天使的声音[/color]
[color=Black]他们将会给你唱歌，给你指引[/color]
[color=Black]因为当生活使我们盲目[/color]
[color=Black]爱使我们仁慈[/color]
[color=Black]使我们宽厚[/color]

[color=Black]当你已经受够了苦[/color]
[color=Black]你的精神崩溃[/color]
[color=Black]绝望在战斗中不断增长[/color]
[color=Black]记住你的爱[/color]
[color=Black]永远记住[/color]
[color=Black]茶的味道会指引你正确的回家之路[/color]
[color=Black]当生活使我们盲目[/color]
[color=Black]爱使我们仁慈[/color]
[color=Black]当生活使我们盲目[/color]
爱使我们仁慈[/size][/quote]


　　这首歌是我最近非差喜欢的一首抒情歌，这是我最喜欢的乐队新专辑的一首
最感人肺腑的歌！抒情的曲调，忧伤唯美的歌词再配合查斯特·本宁顿（Ｃｈｅ
ｓｔｅｒＢｅｎｎｉｎｇｔｏｎ）微带沙哑但极具穿透力的的嗓音，再用优秀的
音响或者耳麦听上去那是相当的舒服！如果你能认真的倾听，认真的体会这首歌
所表达的意境，你可能会被感动的潸然泪下……

　　ＬｉｎｋｉｎＰａｒｋ——世界上最优秀的现场表演摇滚团体之一，从他们
的第一张专辑开始我就深深地爱上了这个音乐团体，他们的音乐无论从编曲，制
作，表现力，震撼力，独特性都是很多音乐团体无可比拟的。我深深的被他们的
音乐所感动，音乐史不能用言语来表达和阐述它的魅力所在的，我希望各位朋友
能和我一起感受一下，是否你也喜欢……

　　ＴｈｅＭｅｓｓｅｎｇｅｒ（信使），当我们在生活中碰到挫折，碰到意想
不到的困难，你是否会意志消沉，看不到前面的曙光，对自己没信心，对生活失
去耐性？

　　很多人在这种情况下往往会被眼前的磨难所打败，毫无反抗的，不予余力的
趴到在困难面前……你的心中没有爱，没有信念，没有坚强的勇气来面对人生中
一道又一道的难关！生活是坎坷的，也是因为这样，生活才会变得丰富、激荡。

　　人生短短几十年，不要给自己留下遗憾！想哭就哭、想笑就笑，无所谓……

　　当你在被世界遗弃，被不理解你的人所遗忘的时候，请听听这首歌吧，听听
你心中的爱，你所想的爱你的人，想想以前熟悉的路指引你回家的方向！让家的
温暖抚平你还未结疤的创伤，不管在外面你收到多大的打击，多难的障碍，你都
要保持一个良好的心态，让家，让爱，把我们变的仁慈，变的善良，变的不那么
焦虑，变的快乐……

[color=Red]　　当你遇到困难，要记住：扬起你的笑脸，把影子留在身后。不管遇到什么困[/color]
[color=Red]难，忘记悲伤，努力去拼一拼，相信胜利的曙光将在不远处。翅膀折了，可以在[/color]
[color=Red]长，以后飞翔要小心点，船帆破了，可以在补上，以后远行要注意。扬起嘴角，[/color]
[color=Red]用微笑去面对明天的太阳；抬起肩膀，用崭新去面对新的曙光。困难悄悄来了，[/color]
[color=Red]努力去拼一拼，不要害怕明天的风雨，因为风雨过后，会有彩虹……[/color]

　　感谢倾听我的心声，如果喜欢的话支持一下，大家一起交流一下……谢谢

[[i] 本帖最后由 manisahotone 于 2011-1-21 13:57 编辑 [/i]]

多谢您把它翻译成中文了、实在可怜、我连头两句的意思都没明白、看来我得努力学英语了．