近年来,推理在中国大行其道,众多推理期刊纷纷上市,但是显然,没有经
过长时间的沉淀,需要强大逻辑能力的推理类题材的小说和电影是不可能表现的
有多么出色的,在中国,很好的印证了这点。推理期刊的味同嚼蜡,推理类电视
的模模糊糊,考验着每位推理迷的耐心,有时候狠不得把作者和编剧拉到眼前,
指着他们的鼻子说:这些狗屁不通的东西都你想出来了?简直是侮辱我们的智商!
反观邻国日本,推理发展的如火如荼,优秀作品层出不穷。可能由于国情,
在日本这个人们普遍心理阴暗的国家(这个的确是,没有那个国家如同日本般自
卑又如日本般自傲),是推理极好的土壤。虽然推理小说是起源于美国(那时候
称为侦探小说),由英国的柯南道尔的福尔摩斯大方光彩,但是做的最好的还是
日本。缜密的思考,仔细的勘测,加之依靠事实根据的大胆推理,完美的解决案
件,日本全都具有。而美国更流行的是硬汉类小说,从杰弗里的作品中就可以看
出。而中国呢?推理期刊的质量低下,更多的推理小说都是以鬼怪来吸引人,达
到惊悚的目的,如果去掉鬼怪,那么这本小说就平淡无奇了。真正的推理小说,
不需要鬼怪的帮助便可是人浑身寒毛直竖,每个文字简介精干。
说到这,不得不推荐大家看下最近的电影阿马尔菲:女神的报酬 .说实话,
个人不是很喜欢日本的影片,总觉得日本片不是极端的狂野奔放(热血高校),
就是极端的冷静残忍(大逃杀),2种影片都考验着观影者的心肌强度。但是这
本片子彻底抛弃了以往日本推理电影的阴暗抑郁的风格,采用了美式的个人英雄
主义大片的形式。没有爆炸,没有打斗,但却胜似爆炸,胜似打斗。配之日本群
星的演技,浑然天成啊~ !
为了让大家更好的了解电影,以下是简介:圣诞节前夕的罗马,日本外交官
黑田康介(织田裕二饰)奉命来到意大利。不久前,一封来自恐怖分子的信件被
送到外务省,黑田受到上司片冈的指派,前往罗马保护当地日本公民的安全。
黑田来到日本大使馆赴任。大使菊原、参事官西野、外交官羽场及谷木等人,
正忙于外务大臣川越(平田满饰)访问意大利参加G 8峰会的事宜。与此同时,
城里的一名日本少女突然失踪。这是单纯的勒索绑架,还是恐怖活动的序章?
黑田与大使馆的新人实习生安达(户田惠梨香饰),一起充当起受害人家属
的翻译。少女的母亲沙江子(天海佑希饰)接到绑匪来电,黑田冒充沙江子的丈
夫卷入了事件中。在意大利,私自与罪犯交易人质赎金是违法的,但俩人还是赶
到绑匪指定交易地点——罗马中央车站,圣天使城,西班牙广场,这些地方每天
游人如织,令黑田觉得可疑。但是,判断错误的警察突然介入,暴露了行动,交
易被中止。
在充满亡父记忆的意大利,自己最心爱的女儿却遭到绑架,沙江子身心憔悴。
相待不凡人面前的意大利警察一心想逮捕犯人,丝毫不顾她女儿的生命安全,而
身为外交官的黑田又不能阻止他们,沙江子逐渐对他产生了不信任感。单恋沙江
子的商人藤井(佐藤浩市饰),闻讯从伦敦赶来意大利。在藤井的支持下,沙江
子的心终于平静下来。
犯人与警察进行着巧妙地周旋,案件丝毫不见进展。看着为此痛苦不已的沙
江子,黑天决定独自调查,并找到了老相识、自由撰稿人佐伯(福山雅治饰),
请求协助。可是,外交官没有查案的权利,黑田不顾一切独断专行,意大利警察
通过大使馆,对这种越权行为提出抗议。坚持认为「保护本国人安全」远高于墨
守规章的黑田,在大使馆被孤立起来。
怎料,随后,意大利总统、G 8首脑、还有歌手莎拉·布莱曼,全部卷入进
来,袭击意大利的大规模连锁活动即将爆发。根据各种迹象,黑田发现整个事件
的关键因素都转向了意大利南部港口城市阿尔玛菲。
犯人的目的仍不明朗,但黑田却在调查中逐渐接近事情的真相……
回到主题,还是要谈下推理在中国的发展。我是一个推理迷,但是这个推理
迷很伪,自己不写(没时间没精力),喜欢看别人写的。在中国,有很多人喜欢
推理,热衷于推理,但是写的文章总是脱不去以前系列小说大宇的风格(很早的
系列书了,我比较喜欢看,但是这个也是涉及鬼怪和超自然,姑且可以作为中国
推理的早期小说了吧)。要彻底跳出这个怪圈,首先的就需要有扎实文字功底和
缜密思想的作者,这样的作者,现在看来很少。不是无关描写过多就是事件发展
速度超快,还没品味出什么就结束了。
模仿不失为一个好办法,但是日本的书大多难翻译,就算翻译过来也是拗口
文字不断,需要很费力的读(当代已经没有像钱钟书一样的文学巨匠了,翻译的
作品不是一般的好)。欧美作品又有很浓的个人英雄主义色彩,一旦掌握不好就
容易陷入不是推理而是警匪的圈子(写着写着就会像刺客小说类型一样了),两
边不讨好,推理很尴尬。
说了这么多,不是想说我有什么牛的解决方案,只是想写下中国推理的现状,
也希望吸引更多的人来关注推理,喜欢推理,把中国的推理做大做好。
论坛中有很多喜欢写东西的,不妨去买几本推理小说,然后自己按自己的思
想写点发到论坛上来,共同推动中国推理~ !
谢谢
[ 本帖最后由 三界妖灵 于 2010-2-8 19:43 编辑 ]