↑
↓
推荐榜 短消息 big5 繁体中文 家 找回方式 手机版 广 广告招商 主页 VIP 手机版 VIP 界面风格 ? 帮助 我的 搜索 申请VIP
客服
‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题
打印

[谜语] 【已破请锁】潘多拉的陶罐要堵住（打一首都）5楼中 圣何塞

pppoeabcd

LEVEL 10(杰出表现)

发帖熟手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
1118 
精华
0 
积分
1507 
金币
74289 枚 
原创
3 贴 
威望
0 点 
支持
55 度 
感谢
2461 度 
贡献
127 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
80 
注册时间
2015-6-21 

竟猜活力勋章

1楼 大 中 小 发表于 2018-2-1 22:34  只看该作者
购买/设置 醒目高亮！点此感谢支持作者！本贴共获得感谢 X 5

【已破请锁】潘多拉的陶罐要堵住（打一首都）5楼中 圣何塞

【竟猜题目】潘多拉的陶罐要堵住（打一首都）
【竟猜讲解】意会  有谐
【谜底解释】潘多拉魔盒这一篇章原文是希腊语π?θο?,π?θοι（英语作pithos）陶罐，但是在翻译成拉丁语的时候变成了pyxis（英语作box、vessel）盒。但由于拉丁文译作远近闻名，所以索性将错就错，成为了现在的Pandora‘s box。
圣盒塞
【谜底】圣何塞
【猜中楼层】5楼中

[ 本帖最后由 pppoeabcd 于 2018-2-2 12:34 编辑 ]
本帖最近评分记录
  • angfunj 金币 +108 宝箱积分+10 2018-2-2 21:01

点此感谢支持作者！本贴共获得感谢 X 5
TOP

ouhaijian

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6Rank: 6

帖子
447 
精华
0 
积分
59 
金币
2890 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
54 度 
感谢
83 度 
贡献
12 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2016-12-6 
2楼 大 中 小 发表于 2018-2-1 22:45  只看该作者
【竟猜题目】潘多拉的陶罐要堵住（打一首都）
【竟猜讲解】意会  有谐
【谜底解释】请您简单解释
【谜底】贝尔莫潘

TOP

ouhaijian

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6Rank: 6

帖子
447 
精华
0 
积分
59 
金币
2890 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
54 度 
感谢
83 度 
贡献
12 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2016-12-6 
3楼 大 中 小 发表于 2018-2-1 23:20  只看该作者
【竟猜题目】潘多拉的陶罐要堵住（打一首都）
【竟猜讲解】意会  有谐
【谜底解释】希望化为乌有
【谜底】基希纳乌

TOP

tsh20042005

LEVEL 7(优秀层次)

发帖初学者

Rank: 6Rank: 6

帖子
489 
精华
0 
积分
125 
金币
6206 枚 
原创
0 贴 
威望
0 点 
支持
7325 度 
感谢
32 度 
贡献
10 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
50 
注册时间
2010-1-9 
4楼 大 中 小 发表于 2018-2-2 11:28  只看该作者
【竟猜题目】潘多拉的陶罐要堵住（打一首都）
【竟猜讲解】意会  有谐
【谜底解释】堵上别开
【谜底】杜尚别

TOP

pxd19820707

东方破晓


LEVEL 10(杰出表现)

发帖熟手

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

帖子
3915 
精华
0 
积分
1694 
金币
84080 枚 
原创
0 贴 
威望
1 点 
支持
520 度 
感谢
5 度 
贡献
77 值 
赞助
0 次 
推广
0 人 
阅读权限
80 
注册时间
2009-10-31 

竟猜活力勋章

5楼 大 中 小 发表于 2018-2-2 12:15  只看该作者
【竟猜题目】潘多拉的陶罐要堵住（打一首都）
【竟猜讲解】意会  有谐
【谜底解释】堵上别开
【谜底】圣何塞
本帖最近评分记录
  • angfunj 金币 +88 恭喜 2018-2-2 21:01

TOP

‹‹ 上一主题 | 下一主题 ››
发新话题


当前时区 GMT+8, 现在时间是 2025-6-18 02:14

Processed in 0.023202 second(s), 1 queries, Gzip enabled.